chagrijnig


chagrijnig 1.0

zich steeds gedragend als iemand die iets heeft wat hem hindert; verkerend in een stemming van knagende, afgunstige, soms tergende onvriendelijkheid of ontevredenheid; slechtgehumeurd; zuur

Combinatiemogelijkheden


met substantief


  • een chagrijnig mens

Nee echt hoor, ik heb het helemaal gehad met jou gecommandeer... doe je gisteren even aardig, maar vergeet ik de vuilnisbak buiten te zetten, krijg ik weer zo'n kouwe blik. Dan weet ik hoe laat het is... moet ik zeker weer met zo'n chagrijnig mens de avond doorbrengen.

http://www.psychologisch.nu/content/communicatieregel-10-houd-je-boodschap-concreet-en-relevant

  • een beetje chagrijnig

Toch een beetje chagrijnig, ondanks dat we het van tevoren hadden kunnen weten, keren we zonder ook maar iets leuks te hebben gezien terug naar onze fietsen.

http://www.xs4all.nl/~eland/,

met bijwoord


  • echt chagrijnig
  • erg chagrijnig
  • verdomd chagrijnig
  • zo chagrijnig
  • steeds chagrijniger

Ik heb een heel beroerd etmaal achter de rug en er is maar erg weinig voor nodig voordat ik echt chagrijnig word.

Dossier vrouwenhandel, Ed van Eeden,

Plato is een groot schrijver en filosoof, maar over kunst en kunstenaars kon hij erg chagrijnig doen.

De Standaard,

Als ik aan een fabriek denk dan word ik verdomd chagrijnig. En ik heb ook enorm de pest aan vliegtuigen en treinen.

Requiem voor een vriend, J.J. Voskuil,

Telkens als er een klant kwam, moest hij zijn verhaal onderbreken. Op den duur was hij daar zo chagrijnig van geworden dat hij haar had gevraagd of ze niet ergens rustig konden praten.

Donderdagmiddag. Halfvier, Kristien Hemmerechts,

Hij verdeed zijn tijd met hangen en slapen en af en toe een baantje om aan geld te komen (schoonmaken, enquêteren op straat). Hij werd steeds chagrijniger en tenslotte onvervalst somber.

Een soort Engeland, Robert Anker,

met werkwoord


  • chagrijnig doen
  • chagrijnig kijken
  • chagrijnig lijken
  • chagrijnig worden
  • chagrijnig zijn

Plato is een groot schrijver en filosoof, maar over kunst en kunstenaars kon hij erg chagrijnig doen.

De Standaard,

'Waarom kijk je toch zo chagrijnig?' vroeg ik. Misschien had Rebecca ergens pijn, of was ze ongeneeslijk ziek. Hoewel ik persoonlijk vond dat de dood geen reden was om chagrijnig te kijken.

Fantoompijn, Arnon Grunberg,

Toch zijn er al wel wat lichte spanningen voelbaar onder de 'celebraties'. En ook de butler lijkt chagrijniger dan anders.

http://www.aandegrotemarkt.nl/producties.php?productieItemsId=10

Ik heb een heel beroerd etmaal achter de rug en er is maar erg weinig voor nodig voordat ik echt chagrijnig word.

Dossier vrouwenhandel, Ed van Eeden,

Ze is chagrijnig, want haar plannetje heeft helemaal verkeerd uitgepakt.

Westenwind, Simone Duwel,

met voorzetselgroep


  • chagrijnig worden van iets

Telkens als er een klant kwam, moest hij zijn verhaal onderbreken. Op den duur was hij daar zo chagrijnig van geworden dat hij haar had gevraagd of ze niet ergens rustig konden praten.

Donderdagmiddag. Halfvier, Kristien Hemmerechts,

Woordfamilie


Als deel van een afleiding


  • chagrijnigheid

Als rechterlid in samenstellingen en samenkoppelingen


  • bloedchagrijnig

chagrijnig 2.0

blijk gevend van een slecht humeur

Betekenisbetrekking


metonymie
Betrokken betekenissen1.0 : 2.0

Combinatiemogelijkheden


met substantief


  • een chagrijnig gezicht
  • een chagrijnige kop

'Een vrolijk gedicht kan niet met een chagrijnig gezicht worden gebracht'.

Meppeler Courant,

Ze verbergt haar vale kleur en chagrijnige kop achter een te grote zonnebril en maakt resolute stappen.

Zadelpijn en ander damesleed, Liza van Sambeek,

Woordfamilie


Als deel van een afleiding


  • chagrijnigheid

Als rechterlid in samenstellingen en samenkoppelingen


  • bloedchagrijnig