confidentie 1.0
(formeel)
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een confidentie…
is een mededeling; is een taaluiting
- [Betrokkene] is alleen bestemd voor degene aan wie het verteld wordt
- [Onstoffelijke inhoud] handelt meestal over persoonlijke zaken, vaak zaken waarvan men vindt dat het ongepast is om ze in het openbaar te zeggen
Combinatiemogelijkheden
als object bij een werkwoord
- confidenties doen
- een confidentie doen
Af en toe, heel zelden want het is een beetje genant, zei ik wel eens tegen een familielid: 'Wat ik nu weer heb - ik ben waarschijnlijk de enige persoon in Amsterdam die motten in haar keukenkast heeft!' en dat werd dan altijd grinnikend beaamd [...]. Maar je moet zulke confidenties ook eigenlijk niet aan je naaste verwanten doen.
met adjectief ervoor
- intieme confidenties
- persoonlijke confidenties
- pijnlijke confidenties
'Koos. ..!' las hij van haar lippen toen ze lijkbleek wegtrok en langzaam in elkaar zakte. Hij kon haar nog juist bijtijds opvangen. Daar zat-ie nu, de vrouw die hij altijd heimelijk en op een afstand had bemind op zijn schoot [...] maar tegelijk onbereikbaar ver. Alle intieme confidenties die hij haar wilde toelispelen, waren aan dovemansoren gericht [...]! Mond-op-mond-beademing leek hem onder de gegeven omstandigheden de aangewezen weg.
in voorzetselgroep
- aanzetten tot confidenties
- bereid zijn tot confidenties
- overgaan tot confidenties
- overhalen tot confidenties
- verleiden tot confidenties
We ontmoetten elkaar regelmatig bij Europese ministerraden over transportbeleid. Zo leerden we elkaar beter kennen. Hij liet zich wel eens tot enige confidenties verleiden, iets waarvoor hij anders niet bekend stond.
confidentie 2.0
((vooral) in België; formeel; weinig gebruikt)
Algemene voorbeelden
Onze kernactiviteit? Verzamelen en valideren van meterstanden, maar ook doorsturen naar energieleveranciers en andere marktspelers. Daarom rekenen we op medewerkers die elke uitdaging aanpakken. Medewerkers die klantgerichtheid, zin voor verantwoordelijkheid, confidentie, flexibiliteit en precisie essentieel vinden.