contamineren


contamineren 1.0

twee uitdrukkingen verhaspelen, zodat een onjuiste uitdrukking ontstaat

Semagram (extra betekenisinformatie)


Contamineren…

is een handeling

      Algemene voorbeelden


      Ook maakte Kars zich de sappel dat Mulisch over Eichmann schreef dat deze 'schuldig stond aan miljoenvoudige moord'. Daar had Kars Mulisch toch even pijnlijk getroffen, want Mulisch had natuurlijk 'schuldig zijn aan' en 'terecht staan voor' gecontamineerd. Nu had Kars misschien volgens de regeltjes gelijk, maar de door Mulisch gebruikte uitdrukking 'schuldig staan' vind ik een stuk sterker.

      Het leukste jaar uit de geschiedenis van de mensheid, Ronald Giphart,

      contamineren 2.0

      iets door vermenging of aanraking met een onzuivere, veelal giftige substantie besmetten, verontreinigen of bederven

      Semagram (extra betekenisinformatie)


      Contamineren…

      is een werking

          Algemene voorbeelden


          Alle virussen die uitgescheiden worden met menselijke feces kunnen theoretisch ons voedsel contamineren.

          http://www.VoedingsMagazine.nl/,

          Bij het baggerwerk moest de cutter door een bodemlaag ploegen, die sterk gecontamineerd was door bouwafval en wortelhout, wat soms voor verstopping zorgde van de pompen.

          http://www.medida.be/html/NLMAIN01hydro.htm

          Herinneren wij ons ook dat recent onderzoek heeft aangetoond dat onze rivierpalingen gecontamineerd zijn met PCB's, pesticiden en zware metalen.

          http://users.skynet.be/schulensmeervissers/pil_is_atoombom.htm

          Guineaworm (Dranunculus medinensis) komt voor in Azië en Afrika. Infectie gebeurt na de inname van gecontamineerd water. De larve migreert vanaf het spijsverteringkanaal naar de huid van de onderbenen met acute inflammatorische reactie.

          http://allserv.rug.ac.be/~dvscheld/nederlds/hoofd.html

          Woordfamilie


          Als deel van een afleiding


          contamineren 2.1

          iets in figuurlijk opzicht door vermenging met iets wat onzuiver is besmetten

          Betekenisbetrekking


          metafoor
          Betrokken betekenissen 2.0 : 2.1

          Algemene voorbeelden


          "Elk schrijven is artificieel", zegt Hemmerechts. En het Vlaams beheerst ze onvoldoende, want dat is door het Nederlands "gecontamineerd".

          De Standaard,

          Het mag dan veel gemakkelijker zijn om zich een voorstelling te maken van de grond van de vragen om toe te treden tot de Belgische School en van de vraag om zijn praktijk te laten erkennen, de vraag om erkenning als lid schijnt met haar meer bepalende narcistische inzet veel complexer te zijn, ook al vormt ze het logisch eindpunt van de twee eerste. Het gaat hier om 'het analyticus zijn'. Het ideaal zou zijn dat die vraag progressief zou gezuiverd worden van de imaginaire besmettingen, die de voorafgaande vragen zouden contamineren.

          http://www.bsp-ebp.be/welcome/start_nl.htm,