discretie


discretie 1.0

terughoudend gedrag inzake het bekendmaken van gevoelige informatie

Semagram


Discretie…

is een gedrag

  • [Middel] kan worden bereikt door bv. het gebruik van initialen in plaats van een volledige naam, of door het onherkenbaar maken van een foto
  • [Oorzaak, reden of aanleiding] komt voort uit het respect voor de privacy van anderen; heeft soms te maken met de bescherming van persoonsgegevens; komt soms voort uit de noodzaak om voornemens, plannen, beslissingen niet voortijdig te openbaren
  • [Onstoffelijke inhoud] bestaat uit terughoudendheid inzake het bekendmaken van gevoelige informatie, vaak omtrent zaken in de privésfeer
  • [Voorbeeld of specimen] speelt bijvoorbeeld een rol in de journalistiek, in de rechterlijke sfeer, in het personeelsbeleid van bedrijven, in administratieve aangelegenheden

Combinatiemogelijkheden


als object bij een werkwoord


  • discretie aan de dag leggen
  • discretie bewaren
  • discretie handhaven
  • discretie in acht nemen
  • discretie vereisen
  • discretie waarborgen

Het viel trouwens niet mee om het evenwicht te behouden tussen maximale transparantie en de noodzaak om in individuele zaken de nodige discretie aan de dag te leggen.

Mijn jaren in Europa, Karel Van Miert,

Hij is gewoon op missie in het buitenland – een missie die de hoogste discretie vereist.

De maquette: verslag, Jean Pierre Van Rossem,

Vertaalbureau Paroles neemt uiteraard ook de grootste discretie in acht over de teksten van zijn klanten.

http://www.paroles.be/

met adjectief ervoor


  • absolute discretie
  • grote discretie
  • volledige discretie
  • de hoogste discretie
  • de meeste discretie
  • de nodige discretie
  • de opperste discretie
  • de uiterste discretie

Wat hem echter bovenal zorgen baarde, was het feit dat Bosmans hem om absolute discretie verzocht had. Nu ja, het was dan ook geen alledaagse gebeurtenis: een stake-out in de achtertuin van de dorpspastoor.

Naakte zielen, Luc Deflo,

Belangrijk is dat maar weinig mensen op de hoogte zijn – een kwestie van risico's beperken en de opperste discretie bewaren.

Mijn jaren in Europa, Karel Van Miert,

in voorzetselgroep


  • gebrek aan discretie
  • in alle discretie
  • met de nodige discretie
  • om discretie verzoeken
  • om discretie vragen
  • om reden van discretie
  • om redenen van discretie
  • op iemands discretie rekenen
  • oproepen tot discretie
  • uit discretie

Een escort is mogelijk 24/24 en 7/7. Ik kom uitsluitend bij je thuis of op hotel. Dit in alle discretie en met de kledij die uzelf verkiest, dit kan gaan van pittig, sexy tot zeer gedistingeerd.

http://www.missmorgan.be/NL/home.html

In een documentaire die ik eens op de televisie had gezien, was om redenen van discretie het gelaat van een man zwart gemaakt.

De tandeloze tijd. Dl. 1: Vallende ouders, A.F.Th. van der Heijden,

Ik mag toch op uw discretie rekenen, mevrouw de onderzoeksrechter?

De vijfde macht, Pieter Aspe,

Ik heb hem niets gevraagd, maar hij verkeert blijkbaar in de veronderstelling dat dat slechts uit beleefde discretie is.

Buiten regent het, Gerda Van Erkel,

met ander, nevengeschikt substantief


  • collegialiteit en discretie
  • distinctie en discretie
  • hoffelijkheid en discretie
  • hygiëne en discretie
  • integriteit en discretie
  • loyauteit en discretie
  • onpartijdigheid en discretie
  • prudentie en discretie
  • sereniteit en discretie
  • tact en discretie
  • vertrouwen en discretie
  • voorzichtigheid en discretie

De vraag of een huwelijk dood is vraagt prudentie en discretie; maar geeft de werkelijkheid hier al vaak niet het antwoord op?

http://www.rorate.com/kerkrecht/

met substantief ervoor


  • honderd percent discretie
  • honderd procent discretie

Honderd procent discretie krijg je alleen bij Allah en de Kindertelefoon.

De langverwachte, Abdelkader Benali,

Woordfamilie


Als deel van een afleiding


  • indiscretie

discretie 2.0

plicht tot geheimhouding

Semagram


Discretie…

is een plicht

  • [Handelende persoon] wordt opgelegd door het gezag, door een overheid, of wordt onderling door de betrokkenen afgesproken
  • [Specificatie of referentiekader] betreft de geheimhouding van zaken

    Algemene voorbeelden


    Of je leert dat alles geheim moet blijven zoals de fameuze discretie in het Opus Dei. "Schaamteloosheid" In het Opus betekent discretie dat aan buitenstaanders niets wordt verteld over wat in de beweging gebeurt. De échte discretie, met name het niet ongevraagd binnendringen in het privé-leven en het geweten van anderen, bestaat bij hen niet. De leden beschikken niet eens meer over een term om dat weer te geven. Menselijk opzicht is bij hen vervangen door heilige schaamteloosheid.

    De Standaard,

    Combinatiemogelijkheden


    met adjectief ervoor


    • totale discretie

    De procureur van Neufchâteau had eerder deze week [...] via verschillende media zijn verzoek herhaald "om totale discretie vanwege de media". Hij vroeg "af te zien van publicatie van onderzoekselementen die u kent en die aan de basis liggen van zoekwerken op het terrein".

    De Standaard,

    Woordfamilie


    Als linkerlid in samenstellingen en samenkoppelingen


    • discretieplicht

    discretie 3.0

    autonome beslissing op grond van de eigen specifieke bevoegdheid

    Combinatiemogelijkheden


    met voorzetselgroep


    Voorzetsel: van

    • de discretie van iemand of iets

    De spelers mogen na een interval de bal warm slaan tot op wedstrijdtemperatuur. Dit behoort tot de discretie van de scheidsrechter.

    http://www.vsf.be/spelregels%20squash.pdf

    Een fors hoger collegegeld - niet landelijk verordonneerd, maar binnen ruime grenzen ter discretie van de universiteiten - is een probate prikkel om de universiteiten aan te sporen tot onderlinge concurrentie en dus tot hogere kwaliteit.

    NRC,

    discretie 4.0

    ((vooral) in België, katholicisme)

    vermogen tot het maken van het ethische onderscheid tussen goed en kwaad

    Vaste verbindingen


    de leeftijd van discretie en verstand


    1. Vormvariant: de jaren van discretie en verstand

      Vormvariant: de jaren van inzicht en discretie

      de leeftijd waarop kinderen geacht worden het onderscheid te kunnen maken tussen goed en kwaad, en bijgevolg de sacramenten mogen ontvangen, met name de leeftijd waarop zij hun eerste communie doen

      De koningin wou aanvankelijk voor de wijsgeer een marmeren mausoleum laten optrekken en in afwachting werd hij begraven op een plaats op het katolieke kerkhof die was voorbehouden aan ... kinderen die gestorven waren alvorens de leeftijd van diskretie en verstand te hebben bereikt.

      De Standaard,

      "Toen ik de jaren van inzicht en diskretie bereikte, als kind van een jaar of zeven, vroeg ik aan mijn moeder: 'Waarom zijn wij hier?' Zij gaf een eenvoudig antwoord: 'Om gelukkig te zijn.'"

      De Standaard,