kufiyyah 1.0
(neologisme. Deze vorm representeert de Arabische spelling van het woord.)
sjaal die als traditioneel hoofddeksel wordt gedragen door mannen in Arabische landen
en in landen met een droog klimaat om hen te beschermen tegen kou, zon, stof en zand
en die de zijkant en bovenkant van het hoofd en een gedeelte van de schouders bedekt;
traditioneel hoofddeksel in Arabische landen; keffiyeh
Is de officiële benaming van dit type hoofddeksel in de Arabische spelling; in het
westen is vooral de kufiyyah van de overleden PLO-leider Yasser Arafat bekend geworden,
en die kufiyyah heeft vervolgens specifieke, westerse namen gekregen, bijvoorbeeld
arafatsjaal en palestinasjaal. Het woord wordt in deze spelling weinig gebruikt.
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een kufiyyah…
is een sjaal; is een traditioneel hoofddeksel; is een kledingstuk
Algemene voorbeelden
Innercity040: Hoe heten die sjaaltjes die ze voornamelijk in arabische landen dragen. Nederlanders noemen deze meestal "arafatsjaaltje" [...]. Ukhtukum: ik ken het als kufia of shamagh. Innercity040: klopt, heb het net gevonden kufiyyah shamag hatta.
Etymologie
Aard herkomst | leenwoord |
---|---|
Vroegste datering | 2007 |
Brontaal | Arabisch |
Vorm in brontaal | kufiyyah |
Betekenis in brontaal | idem |