muilpeer


muilpeer 1.0

((vooral) in België)

klap op of in het gezicht; oplawaai

Semagram


Een muilpeer…

is een klap

  • [Plaats] wordt gegeven op het gezicht
  • [Betrokkene] wordt tegen iemands zin gekregen
  • [Handelende persoon] wordt door iemand aan iemand anders gegeven
  • [Instrument] wordt gegeven met de hand of vuist
  • [Omstandigheid] wordt gegeven tijdens een vechtpartij of ruzie

Algemene voorbeelden


Wild snuivend deed Bibi ook een paar stappen naar Kick en ze haalde uit. Dit was het beeld: een nadruipende vrouw in badpak die in een bar een man een enorme klap verkocht. De muilpeer was zo hard dat Kick, niet de kleinste, achterover tegen de toog viel.

http://www.volkskrant.nl/dossier-ronald-giphart-feuilleton/feuilleton-aflevering-33-de-muilpeer~a3444666/,

Combinatiemogelijkheden


als object bij een werkwoord


  • iemand een muilpeer geven
  • een muilpeer incasseren
  • een muilpeer krijgen
  • een muilpeer ontvangen
  • iemand een muilpeer toedienen
  • iemand een muilpeer verkopen

Harry was woedend op zichzelf, omdat hij zich had gedragen als een meid door niet naar voren te stappen om Beer een muilpeer te geven.

Het samenzijn, Jan Meyers,

'Wat is dat hier godvervlammestegodverdomme?' snauwde hij, en hij gaf Crommenie een muilpeer. Geen vriendjespolitiek, dacht hij, en hij gaf De Meeuw een oorveeg.

Uitgeverij Guggenheimer, Herman Brusselmans,

De lesgever die een muilpeer incasseert, vraagt erom. Altijd "alleen maar over de leerstof zeuren". Eigen schuld, dikke bult. Vrouwen die aangerand worden, moeten achteraf ook niet komen janken. Uitlokking!

http://www.standaard.be/cnt/dss17052001_004,

Maar op een dag werd het gas & licht afgesloten [...]. Een week later kwam er een deurwaarder langs met de wijkagent. Alle aanmaningen [...] waren weggegooid. "Sodemieter op, ik betaal niks!" De wijkagent kreeg een muilpeer.

http://www.gemiva-svg.nl/Bestanden/Organisatie/Projecten/Van_AWBZ_naar_WMO/Documenten/Verhalenbundel%20De%20ruiten%20Penrose.pdf,

In zo'n jurk kan je zowel bezoek als een muilpeer ontvangen.

https://books.google.nl/books?id=_xs-bDr3DswC&printsec=frontcover&hl=nl&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false,

De kracht om hem een muilpeer toe te dienen ontbreekt hem.

De verdwazing, Andreas Roels,

Inmiddels is bekend geworden dat een parlementariër Zjirinovski een muilpeer heeft verkocht toen deze voordrong in de kantine van de doema.

Engelenplaque, A.F.Th. van der Heijden,

Sonja, zijn ex-vrouw, had hem een muilpeer verkocht toen ze amper een maand getrouwd waren, omdat hij een grapje had gemaakt over de rosbief die ze voor het avondmaal had bereid, iets over leer en botte messen.

Pandora, Pieter Aspe,

met voorzetselgroep


Voorzetsel: van

  • een muilpeer van iemand krijgen
  • een muilpeer van iemand ontvangen

Omdat hij net iets te veel negatieve commentaar spuide, kreeg hij een muilpeer van een 32-jarige medesupporter uit Wetteren.

http://www.nieuwsblad.be/cnt/g7nl0npu,

Heren kregen een muilpeer van hun echtgenote omdat ze iets te opvallend staarden.

https://books.google.nl/books?id=tVDiQa27A9sC&printsec=frontcover&hl=nl&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false,

Wat een stampij afgelopen weekend nadat VVD-raadslid Bert Heite bij de Deka Markt aan het Van Goghplein een muilpeer ontving van een medelander.

http://hndb.nl/2012/10/vvd-raadslid-krijgt-krijgt-muilpeer-maakt-stampij-en-trekt-keutel-in/,

in voorzetselgroep


  • iemand op een muilpeer trakteren

Al was de fotograaf wel blij verrast dat hij, betrapt, voor het ruggelings aktiebeeld niet op een muilpeer werd getrakteerd, alleen op de cynische sneer: "Ik hoop dat je iets interessants hebt gezien."

De Standaard,

voorafgegaan door als


  • als een muilpeer

Maar dat cynische commentaar heeft mij verschrikkelijk geschokt. Het kwam aan als een muilpeer, een mes in de rug.

http://www.hbvl.be/cnt/aid1195324/het-kwam-aan-als-een-muilpeer-een-mes-in-de-rug,

Maar nooit, nooit, zou hij daar terug gaan in het moderne gravenkasteel waar de waarheid hem was toegediend als een muilpeer.

Het verdriet van België, Hugo Claus,

met ander, nevengeschikt substantief


  • oorvijg of muilpeer

Want die oorvijg of muilpeer had je altijd verdiend (volgens hem)!

http://www.nieuwsuitbar.nl/toen-was-geluk-heel-gewoon-in-barendrecht.html

Vaste verbindingen


een muilpeer van een ....


  1. een zeer goede ...; een geweldig(e) ...; een knaller van een ...

    'Super Smash Bros.' is een muilpeer van een game. Soms krijg je zo'n game te spelen die je meteen inpakt, vanaf het eerste moment waarop je hem ter hand neemt.

    http://www.demorgen.be/technologie/-super-smash-bros-is-een-muilpeer-van-een-game-a2085859/,

    De impact van deze plaat kan slechts correct omschreven worden door het gebruik van een krachtterm [...]. Na de elektronische opera Tomorrow, In A Year (2010, geïnspireerd op het leven en wrk van Charles Darwin) met Mount Sims en Planningtorock keren siblings Olof Dreijer en Karin Dreijer Andersson terug met deze muilpeer van een plaat.

    http://www.darkentries.be/nl/cd-s/the-knife-shaking-the-habitual/,

    Hebzucht, hoogmoed, traagheid, gulzigheid, onkuisheid, gramschap en jaloezie. De 7 Hoofdzonden, inderdaad, maar net zo goed de korte inhoud van 'Crimi Clowns', de muilpeer van een tv-reeks die maandag op 2BE aan haar tweede seizoen begint.

    http://www.humo.be/humo-archief/268124/de-7-hoofdzonden-luk-wyns,

    De eerste 'Bioshock' was een muilpeer van een videogame, een absolute klassieker. Maar deel twee kruipt niet meer onder je huid.

    http://www.demorgen.be/technologie/uitgespeeld-bioshock-2-a1072473/,

    Maar The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford, een muilpeer van een western, pompt niet mee aan de persona van de beroemde treinrover (uitmuntend vertolkt door Brad Pitt, kauwend op iedere oogopslag). In plaats daarvan, en in schril contrast met de knappe staaltjes weidse natuurfotografie, zoomt de film in op de kleinste en smerigste holten van de menselijke geest.

    http://www.fwdmagazine.nl/fwd/134894/the-assassination-of-jesse-james-by-the-coward-robert-ford/

muilpeer 1.1

((vooral) in België, soms)

figuurlijke klap; veeg uit de pan; schrobbering

Betekenisbetrekking


metafoor
Betrokken betekenissen1.0 : 1.1

Algemene voorbeelden


Maar de trainer had na de muilpeer op Harelbeke zijn team herschikt.

http://www.standaard.be/cnt/dst31012000_065,

Helemaal geweldig, naast de goede uitslag voor D66, is die flinke muilpeer die de PvdA ontving.

http://www.marcelvanbussel.nl/stem-wijzer-europese-verkiezingen-4-juni-as/3346/,

Combinatiemogelijkheden


met adjectief ervoor


  • een electorale muilpeer
  • een sportieve muilpeer

De kans dat die partij iets gaat recupereren, na de electorale muilpeer die ze vorige zomer al heeft gekregen, is zo goed als onbestaande.

http://blog.seniorennet.be/guvaal/archief.php?startdatum=1309125600&stopdatum=1309730400,

Dat ze de laatste keer op de Diamond Games een sportieve muilpeer kreeg van Kim Clijsters, zegt Henin, heeft er onrechtstreeks toe geleid dat ze nu staat waar ze staat: nummer één van de wereld dus.

http://www.standaard.be/cnt/q51ntdhc,