aai


aai 1.0

zachte, liefkozende streek met de hand; liefkozing waarbij met hand iemand strelend aangeraakt wordt

Semagram


Een aai…

is een liefkozing; is een aanraking; is een handeling

  • [Functie] is een blijk van liefde of tederheid of is bedoeld als troost
  • [Plaats] vindt bijvoorbeeld plaats op een arm, schouder, wang of hoofd bij personen en bij dieren op de vacht
  • [Duur] duurt niet lang
  • [Belanghebbende of begunstigde] wordt aan iemand of aan een huisdier gegeven
  • [Betrokkene] wordt door iemand gegeven
  • [Lichaamsdeel] wordt gegeven met de hand

Algemene voorbeelden


De cavia speelt graag en heeft ook wel wat meer aandacht nodig dan alleen een schoon hok, voer en af en toe een aai.

http://home.kabelfoon.nl/~lodder/cavia.htm

Hier stond ik met mijn armen vol droog wasgoed en ginder stond hij boven op de trap aan de voordeur bij de buurvrouw, met onze hond - die ook dat huis bewaakt, het is te zeggen: ook blaft als daar visite komt - die hem wild blaffend achterna gerend was en nu aan zijn broekspijpen snuffelde terwijl ze om een aai bedelde.

Die kleine dingen, Helene Hemelaers,

'Hoi Daze,' zei hij, met een aai over Charlies pluizige rode haartjes. 'Hoi minimannetje. Alles goed?'

https://books.google.nl/books?id=tOVGCgAAQBAJ&pg=PT62&dq=%22een+aai%22+vader&hl=nl&sa=X&ved=0CCkQ6AEwAjgoahUKEwi9vOeSt9PHAhWKthQKHdmpAEU#v=onepage&q=%22een%20aai%22%20vader&f=false,

Combinatiemogelijkheden


als object bij een werkwoord


  • iemand een aai geven
  • een dier een aai geven

Kim: "Ik viel voor hem omdat hij mij een aai over mijn gezicht gaf".

NRC,

Ik sloot de deur, gaf Mamie een aai, ging op het bed zitten en overdacht mijn leven.

Bulgaar in Wassenaar, Michael Eenhoorn,

Arnoud gaf haar een aai over het hoofd.

De tweede geschiedenis, Loes Wouterson,

Rita was goedgemutst, toen hij uitstapte gaf ze hem een aai, ze zou hem om halfvijf komen ophalen.

http://www.brakkehond.be/60/note1.html

Ze gaf de hond een aai van kop tot staart.

Overspel, Mensje van Keulen,

  • een aai krijgen

De hond krijgt een aai. Dankbaar blikt hij naar zijn baas op. 'Mooi gedaan,' zegt deze. 'Je bent braaf. Brave Brutus.'

Poot: verhalen over de hond, Midas Dekkers,

Ze mochten de kostbare kleren van Madeleine betasten, wanneer die 's avonds steevast naar een bijeenkomst van zakenlieden moest, en ze kregen een onhandige aai van hun vader die hen met bijna slurpende ogen bekeek, maar voorts geen verstand had van tederheid.

Het beleg van Brussel, Frans Verleyen,

met adjectief ervoor


  • een laatste aai
  • een onhandige aai
  • een voorzichtige aai
  • een vriendelijke aai

Hij gaf de oude hond nog een laatste aai, stond op en liep de stal uit in de richting van de mannen, maar bleef een eindje uit hun buurt staan in de hoop dat niemand hem in de gaten zou krijgen.

De wolvenlus, Nicholas Evans,

In een reflex wilde hij de hond wegduwen maar gaf hem een onhandige aai. Puur omdat hij medelijden met het beestje had.

https://books.google.nl/books?id=7fftAAAAQBAJ&pg=PT49&lpg=PT49&dq=%22een+onhandige+aai%22&source=bl&ots=AiPfqzrOjR&sig=c3qOG6QrwQHqoeYOdKnFHKLjp-A&hl=nl&sa=X&ved=0CC0Q6AEwAmoVChMIjuLixLTTxwIVBrYUCh0e9wEd#v=onepage&q=%22een%20onhandige%20aai%22&f=false,

Sommige mensen gaven de dieren wel eens wat voedselresten. Van kleuters kregen zij wel eens een voorzichtige aai.

http://oud.refdag.nl/bui/010628bui06.html,

De boswachter geeft Anne een vriendelijke aai over haar bol.

https://books.google.nl/books?id=hTrx3tJY32UC&pg=PA80&lpg=PA80&dq=%22een+vriendelijke+aai%22&source=bl&ots=5h8EiewtoJ&sig=kSz3EUxmwOLL7IJvna4APGnmLqg&hl=nl&sa=X&ved=0CCMQ6AEwATgUahUKEwj9zpeAtdPHAhXBvRQKHXJ4D2k#v=onepage&q=%22een%20vriendelijke%20aai%22&f=false,

met adjectivisch tegenwoordig deelwoord


  • een troostende aai

Maar het enige wat een jammerende kleuter nodig heeft, is een troostende aai over zijn bol en een beetje liefde.

https://books.google.nl/books?id=_MzEBAAAQBAJ&pg=PT83&lpg=PT83&dq=%22troostende+aai%22%22&source=bl&ots=0xadV-oV-y&sig=XXKgdrqPZ44xeYiUyT7EnBfL6jc&hl=nl&sa=X&ved=0CFcQ6AEwCWoVChMIhIKE3bnTxwIVzLwUCh13iQRt#v=onepage&q=%22troostende%20aai%22%22&f=false,

Een troostende aai over de arm, mag dat? Deze consultant vraagt zich af welke regels gelden voor het aanraken van vrouwen op de werkvloer.

http://www.intermediair.nl/carriere/werk-en-leven/collegas-en-bazen/waar-mag-ik-mijn-vrouwelijke-collegas-aanraken,

met voorzetselgroep


Voorzetsel: door

  • een aai door zijn haar

Zijn vader gaf hem een aai door zijn haar.

http://www.hansvervoort.nl/index.php?page=_&floatingpageId=5

Voorzetsel: over

  • een aai over de bol
  • een aai over zijn hoofd
  • een aai over haar rug
  • een aai over mijn wang

Je moet, in tegenstelling tot de aai over de bol en de handdruk, wel degelijk genegenheid voor de ander voelen voordat je aan knuffelen toekomt.

http://www.spunk.nl/articles/view_article.asp?id=1086363174015,

Ieder mens heeft liefde nodig. En dan hebben we het eens een keer niet over passionele vrijpartijen, maar simpelweg over warmte, een aai over de bol, een lekkere knuffel.

De Telegraaf,

Zij heeft hem toen maar een aai over zijn bol gegeven en gezegd dat de politie er waarschijnlijk toch niets mee deed.

Meppeler Courant,

Bij de tuinstoelen speelt een blond jongetje, dat in het voorbijgaan een aai over zijn bol krijgt van zijn vader.

Dossier vrouwenhandel, Ed van Eeden,

Ze gaf haar kleinzoon een snelle aai over zijn hoofd en weg liep ze, op een wiebelende draf.

't Is zo weer nacht, Joyce Roodnat,

Ze stapte in haar jurk, ze draaide zich om en hij ritste, na een laatste aai over haar rug, de jurk dicht.

Voel maar, Jan Brokken,

Ik vertelde hem dat zij erop achteruitging, en hij kreeg de hik en gaf me een aai over mijn wang.

Bezeten van mij, Nicci French,

met ander, nevengeschikt substantief


  • een aai en een knuffel
  • een aai of knuffel
  • een knipoog, een aai, een arm
  • een zoen, een aai, een kruisje op het voorhoofd

Het lichaamscontact, de aai en de knuffel waar de zieke juist zo van opknapt.

Het Financieele Dagblad,

Ze bakken een eitje voor de jongens, ze spelen voor beschermengel en zijn dolgelukkig als er eens een aai of knuffel voor ze overschiet.

NRC,

Een knipoog, een aai, een arm, terwijl zij ondertussen hun lied zingen en de zegen ontvangen.

http://www.wapenveldonline.nl/artikelen/wpv00331.htm,

Kinderen in slaapkamers worden om halfacht gewekt en 's avonds weer toegedekt. Mijn man en ik buigen over warme lijfjes. Een zoen, een aai, een kruisje op een voorhoofd.

Alle verhalen, Kristien Hemmerechts,

Vaste verbindingen


een aai over de bol krijgen


  1. Vormvariant: een aai over zijn bol krijgen

    Vormvariant: een aai over zijn bolletje krijgen

    een vriendelijke behandeling krijgen; een complimentje of aardig woordje krijgen

    SP-woordvoerder Poppe, doorgaans geen grote vriend van de PvdA-leider, kreeg een aai over de bol.

    NRC,

    Is het niet beter om De Klerk het nadeel van de twijfel te geven, in plaats van het voordeel? Lijkt het niet tactischer om hem te negeren, en hem zeker geen aai over zijn bolletje te geven?

    http://www.gebladerte.nl/00037p03.htm,

    Ze begon met een omstandige lofzang op de Nederlandse provincie Gelderland. Die had de groep met een subsidie begunstigd en kreeg daarom publiekelijk een aai over het bolletje.

    De Standaard,

Woordfamilie


Als deel van een afleiding


  • aaitje

Overige woordfamilieleden