abdiqueren


abdiqueren 1.0

(formeel)

( Gezegd van een vorst of vorstin, de paus)
afstand doen van de troon; troonsafstand doen
Minder gebruikelijk dan de vormvariant abdiceren.
See also : abdiceren

Semagram (extra betekenisinformatie)


Abdiqueren…

is een handeling

      Algemene voorbeelden


      Als het moment voor de vorst gekomen is om te abdiqueren, moet de kroonprins in staat zijn nieuwe generaties aan te spreken.

      https://damusic.be/live/ange-26351.html,

      Het voorstel van de koning om met zijn geboorteland mee te vechten, kreeg geen instemming van de kroonraad, die koos voor een neutrale houding. Carol was zo ontgoocheld dat hij dacht aan abdiqueren. Koningin Elisabeth was het daar volledig mee eens.

      https://books.google.nl/books?id=cEgFBgAAQBAJ&pg=PT432&lpg=PT432&dq=%22abdiqueren%22&source=bl&ots=mvGXbnYJLc&sig=ACfU3U0A8MZ52oJm2PHnJxZCnYbNSz41yg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjs7LyzifrzAhUCKewKHfB-CS04KBDoAXoECBUQAw#v=onepage&q=%22abdiqueren%22&f=false,

      Een docent Engels leerde mij ooit op effectieve manier het verschil tussen de werkwoorden to murder en to assassinate. Hij zei: "Normal people like you and I are murdered, kings and presidents are assassinated." Op dezelfde manier nemen gewone mensen ontslag, of desnoods doen zij een stapje opzij, maar in het geval van een koning zeggen we dat hij abdiqueert.

      http://deblogvanswinkels.blogspot.com/2013/07/,

      Nu de cultureel betrokken Beatrix [...] abdiqueert, krijgen we met Willem Alexander toch vooral een sportfanaat op de troon, die liever host met hockeymeisjes dan bijvoorbeeld een theatervoorstelling bezoekt of een uitvoering van een klassiek concert bijwoont.

      https://ooteoote.nl/2013/01/stik-in-je-dedain-politici/,

      De paus is afgetreden, geabdiqueerd, als het wat chiquer mag. Tot ieders verrassing. Pausen treden niet af, ze sterven gewoon, daarom is dit groot nieuws.

      https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2013/02/25/mijn_zes_pausen_-williamvanlaeken-1-1557972/,

      Ging het over de paus die abdiqueerde of over een nieuw schandaal? De krant kopte: Paus op non actief.

      http://www.taaldrop.be/resultaat-1614/2

      abdiqueren 2.0

      ((vooral) in België; formeel)

      afstand doen van iets anders dan de kroon, vooral van een leidende positie of een machtspositie; vrijwillig afstand doen van iets, vooral van verantwoordelijkheid of bepaalde rechten; vervolgens figuurlijk ook: niet optreden zoals redelijkerwijs verwacht mocht worden; verstek laten gaan; in gebreke blijven; verzaken
      Minder gebruikelijk dan de vormvariant abdiceren.
      See also : abdiceren

      Semagram (extra betekenisinformatie)


      Abdiqueren…

      is een handeling

          Algemene voorbeelden


          Wanneer iedereen abdiqueert, komt de rechtsstaat inderdaad in gevaar. We stellen vast dat er wordt geabdiqueerd voor de uitvoering van sommige arresten. Dat gebeurt zelfs in deze assemblee, waar men een arrest van het Grondwettelijk Hof niet uitvoert. Dat dit de rechtsstaat in gevaar brengt, daarin heeft de minister volkomen gelijk.

          https://www.senate.be/www/?MIval=/Registers/ViewReg&COLL=H&PUID=67111018&TID=67114206&POS=1&LANG=fr,

          'Heeft hij goed nieuws ontvangen van zijn arts?' vroeg Philippa. 'Ja. Is hij daarom mild?' 'Nee, ik denk het niet. Het maakt hem blij, dat natuurlijk wel, want hij leeft graag, zoals iedereen.' 'Het leven een pest en de wereld een zwijnenboel, maar vooral niet doodgaan.' 'Ja!' zei ze, even glimlachend. 'De woede is uit hem weg.' Zij knikte stil van ja. 'Hij is zijn wetten kwijt,' zei ze. 'Hij abdiqueert.'

          Verborgen schade, Aster Berkhof,

          Combinatiemogelijkheden


          met voorzetselgroep


          Voorzetsel: op

          • abdiqueren op het vlak van vakdidactisch onderzoek

          De Belgische en de Vlaamse overheid hebben schandelijk geabdiqueerd op het vlak van vakdidactisch onderzoek.

          https://nl.wiktionary.org/wiki/abdiqueren

          Voorzetsel: voor

          • abdiceren voor de uitvoering van sommige arresten

          We stellen vast dat er wordt geabdiqueerd voor de uitvoering van sommige arresten. Dat gebeurt zelfs in deze assemblee, waar men een arrest van het Grondwettelijk Hof niet uitvoert.

          https://www.senate.be/www/?MIval=/publications/viewSTBlok&COLL=H&DATUM=06/11/2009&DOSID=67114314&MINID=-1&LEG=4&NR=79&VTYPE=mvid&LANG=fr,

          met bijwoord


          • schandelijk abdiceren

          De Belgische en de Vlaamse overheid hebben schandelijk geabdiqueerd op het vlak van vakdidactisch onderzoek.

          https://nl.wiktionary.org/wiki/abdiqueren

          • telkens opnieuw abdiqueren

          Als ik nu de pleidooien hoor, [...], dat we moeten opletten dat ook dit golfdossier niet ontspoort, dan wordt het mij een beetje warm rond het hart, vooral van triestigheid eigenlijk, want de enige constante die ik over dit dossier in deze raad heb moeten vaststellen, is dat keer op keer, beslissing na beslissing, stemming na stemming, de meerderheid in deze provincieraad telkens opnieuw heeft geabdiqueerd, heeft verzaakt om zich als een goed beheerder, goed huisvader, zuinig opvolger van rekeningen en dergelijke op te stellen.

          https://dms.oost-vlaanderen.be/download/5cd53196-4972-4f57-a762-bc75baa25a90/10677_z251104debat.pdf,